En los mapas pueden aparecer algunos signos que sirven para matizar las respuestas:

—    no hay respuesta

ø      el informante no sabe, no contesta

⊗     la realidad por la que se pregunta no existe

⌐      respuesta aproximada

+      nota

,,      la respuesta que va delante es la más frecuente

*      forma antigua

^      forma nueva

↑      forma prestigiosa

↓      forma vulgar